Litigo · Beta

Términos de Uso

Estos Términos regulan el acceso y uso de Litigo durante su etapa beta y complementan la Política de Privacidad y los acuerdos específicos que puedan celebrarse con usuarios u organizaciones.

Última actualización: 5 de septiembre de 2026

1. Prestador del servicio

Litigo es actualmente desarrollado y operado por Ignacio Javier Serrano Gamarra, persona humana, en adelante “Litigo”. Las consultas relacionadas con el servicio pueden enviarse a ign.serrano.g@gmail.com.

2. Aceptación y alcance

Al acceder, registrarse o utilizar Litigo, el usuario acepta estos Términos y la Política de Privacidad. Si el usuario utiliza Litigo en nombre de una organización, declara contar con facultades suficientes para hacerlo dentro del ámbito que le corresponda.

Determinadas organizaciones pueden estar sujetas además a condiciones comerciales, acuerdos de tratamiento de datos, políticas internas u otros instrumentos específicos. En caso de contradicción, el acuerdo específico prevalecerá respecto de la materia que regule expresamente.

3. Naturaleza beta del servicio

Litigo se encuentra en etapa beta. Esto significa que funciones, interfaces, límites, integraciones y comportamientos pueden cambiar a medida que el producto evoluciona. Algunas funciones pueden estar disponibles sólo para determinados usuarios, planes, organizaciones o jurisdicciones.

Durante la beta pueden producirse errores, interrupciones, cambios de diseño o ajustes de datos y procesos. Litigo procurará adoptar medidas razonables para preservar la continuidad y la integridad de la información, sin garantizar que la beta se encuentre libre de defectos o interrupciones.

4. Cuenta y seguridad

El usuario debe proporcionar información correcta al registrarse y mantener bajo su control las credenciales de acceso. No debe compartir contraseñas, tokens o mecanismos de autenticación con personas no autorizadas.

El usuario es responsable de las acciones realizadas desde su cuenta salvo que comunique oportunamente un acceso no autorizado o existan circunstancias que legalmente determinen otra responsabilidad. Ante una sospecha de compromiso deberá contactar a Litigo y modificar o revocar las credenciales afectadas cuando corresponda.

5. Uso profesional y autorizado

Litigo está pensado como herramienta de apoyo para profesionales y organizaciones jurídicas. El usuario se compromete a utilizarlo de manera lícita, respetando el secreto profesional, la confidencialidad, la protección de datos personales, las reglas de los portales judiciales y las demás obligaciones aplicables a su actividad.

En particular, el usuario no debe:

  • incorporar información respecto de la cual no tenga una base legítima o autorización suficiente;
  • intentar acceder a organizaciones, causas, cuentas o recursos ajenos sin autorización;
  • utilizar Litigo para interferir, vulnerar o eludir medidas de seguridad de terceros;
  • automatizar actividades prohibidas por los sistemas judiciales o servicios externos;
  • utilizar el servicio para actividades ilícitas, fraudulentas o abusivas.

6. Organizaciones, roles y colaboración

Litigo permite organizar usuarios en equipos con roles, permisos y responsables. Quienes administran una organización deben asignar accesos de forma coherente con las funciones de cada integrante y revisar esos accesos cuando una persona cambia de rol o deja de integrar el equipo.

Las colaboraciones externas, transferencias, invitaciones y accesos de sólo lectura deben utilizarse únicamente con personas autorizadas y para finalidades profesionales legítimas.

7. Portales judiciales y sincronización

Algunas funciones de Litigo permiten importar o sincronizar información desde portales judiciales compatibles. El usuario debe contar con las credenciales, autorizaciones o sesiones necesarias para acceder a esos portales y es responsable de cumplir sus términos y reglas de uso.

Litigo no controla la disponibilidad, estructura, exactitud ni cambios de los sistemas judiciales de terceros. Una modificación, caída, validación humana o restricción implementada por esos sistemas puede afectar temporalmente la sincronización.

La información importada debe ser verificada por el profesional cuando pueda afectar plazos, decisiones procesales o actuaciones relevantes. Litigo no sustituye la consulta de la fuente judicial oficial cuando ésta resulte necesaria.

8. Integraciones con terceros

Litigo puede integrarse con servicios de Google, proveedores de infraestructura, ARCA y otros servicios externos. Estas integraciones son complementarias y pueden estar sujetas a condiciones, permisos y disponibilidad definidos por sus respectivos proveedores.

El usuario decide cuándo vincular integraciones opcionales y puede revocarlas conforme a las herramientas disponibles. La interrupción o modificación de un servicio externo puede limitar temporalmente determinadas funciones de Litigo sin afectar necesariamente el resto de la plataforma.

9. Inteligencia artificial

Las funciones de inteligencia artificial de Litigo son herramientas de asistencia. Pueden generar resúmenes, borradores, análisis o sugerencias que contengan errores, omisiones o conclusiones inadecuadas para un caso concreto.

El usuario debe revisar profesionalmente cualquier resultado antes de utilizarlo en asesoramiento, presentaciones judiciales, comunicaciones, cálculos o decisiones. Litigo no presta asesoramiento jurídico al usuario ni reemplaza su criterio profesional.

10. Datos y contenidos del usuario

El usuario o la organización conserva los derechos que le correspondan sobre los contenidos que incorpora a Litigo. Al utilizar el servicio, autoriza a Litigo a alojar, procesar, reproducir técnicamente y transmitir esos contenidos en la medida necesaria para prestar las funciones solicitadas, mantener seguridad, realizar copias técnicas y operar el servicio.

Esta autorización no implica venta ni cesión comercial del contenido. El tratamiento de información personal se rige además por la Política de Privacidad y por los acuerdos específicos aplicables.

11. Propiedad intelectual de Litigo

La plataforma, su software, diseño, marca, documentación, interfaces y demás elementos propios de Litigo están protegidos por las normas de propiedad intelectual aplicables. El acceso al servicio no transfiere al usuario derechos de propiedad sobre esos elementos.

Salvo autorización expresa, no está permitido copiar, revender, sublicenciar, descompilar, explotar comercialmente o utilizar la plataforma para desarrollar un servicio sustancialmente equivalente mediante extracción sistemática de sus componentes protegidos.

12. Disponibilidad, cambios y mantenimiento

Litigo puede realizar mantenimiento, correcciones, cambios de arquitectura o mejoras que afecten temporalmente la disponibilidad. Cuando sea razonablemente posible y el impacto lo justifique, se procurará informar a los usuarios por los canales disponibles.

Las funcionalidades pueden modificarse o discontinuarse cuando resulte necesario por razones técnicas, legales, de seguridad, de producto o por cambios en servicios de terceros.

13. Condiciones económicas durante la beta

Las condiciones económicas, límites y beneficios aplicables a cada usuario u organización serán los informados al momento de la incorporación, contratación o cambio de plan. La existencia de funciones visibles en la interfaz no implica que todas estén incluidas en todos los planes o etapas de la beta.

Antes de aplicar cargos nuevos o modificaciones comerciales relevantes, Litigo informará las condiciones correspondientes conforme a la relación aplicable con el usuario u organización.

14. Suspensión y finalización

Litigo puede suspender temporalmente una cuenta cuando exista un riesgo razonable de seguridad, abuso, incumplimiento grave de estos Términos, falta de pago cuando corresponda, requerimiento legal o necesidad técnica urgente.

El usuario puede dejar de utilizar el servicio. La eliminación o cierre de una organización puede requerir pasos adicionales para proteger información compartida, preservar derechos de otros integrantes y cumplir obligaciones de conservación aplicables.

15. Responsabilidad

Litigo procura prestar el servicio con diligencia razonable, pero no garantiza que toda información importada, cálculo, alerta, sincronización, resultado de IA o integración externa sea siempre completa, exacta o esté disponible en todo momento.

El usuario sigue siendo responsable de las decisiones profesionales, el control de plazos, la revisión de fuentes oficiales y la verificación de documentos antes de presentarlos o utilizarlos. En la medida permitida por la legislación aplicable, Litigo no responderá por daños indirectos o consecuencias derivadas exclusivamente de decisiones tomadas sin la verificación profesional correspondiente o de fallas atribuibles a servicios externos fuera de su control.

Nada de lo dispuesto en estos Términos limita derechos o responsabilidades que no puedan ser excluidos o limitados válidamente conforme a la ley aplicable.

16. Modificaciones de estos Términos

Litigo puede actualizar estos Términos a medida que evoluciona la beta, cambian las funcionalidades o resultan necesarias adecuaciones legales o comerciales. La versión vigente indicará su fecha de actualización. Los cambios sustanciales podrán comunicarse dentro del servicio o por otros canales disponibles.

17. Ley aplicable y controversias

Estos Términos se interpretan conforme a las leyes de la República Argentina. Cualquier controversia se someterá a los mecanismos y tribunales que resulten legalmente competentes según la relación concreta y las normas aplicables, sin perjuicio de los acuerdos específicos que puedan celebrarse con una organización.

18. Contacto

Ignacio Javier Serrano Gamarra
Operador actual de Litigo
ign.serrano.g@gmail.com